{"casper":{"":"MIME-Version: 1.0nContent-Type: text\/plain; charset=utf-8nContent-Transfer-Encoding: 8bitnPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;","calendar.month.next":"Next month","calendar.month.previous":"Last month","chart.series.acne":"Aircraft Noise Events","chart.series.flights":"Flights","chart.series.inbound":"Inbound","chart.series.ne":"Noise Events","chart.series.outbound":"Outbound","chart.series.complaints":"Complaints","country.AE":"United Arab Emirates","country.AF":"Afghanistan","country.AG":"Antigua and Barbuda","country.AI":"Anguilla","country.AL":"Albania","country.AO":"Angola","country.AR":"Argentina","country.AS":"American Samoa","country.AT":"Austria","country.AU":"Australia","country.AW":"Aruba","country.AZ":"Azerbaijan","country.BB":"Barbados","country.BD":"Bangladesh","country.BE":"Belgium","country.BF":"Burkina Faso","country.BG":"Bulgaria","country.BH":"Bahrain","country.BI":"Burundi","country.BJ":"Benin","country.BM":"Bermuda","country.BO":"Bolivia","country.BR":"Brazil","country.BS":"Bahamas","country.BW":"Botswana","country.BZ":"Belize","country.CA":"Canada","country.CF":"Central African Republic","country.CG":"Congo","country.CH":"Switzerland","country.CI":"C\u00f4te d'Ivoire","country.CK":"Cook Islands","country.CL":"Chile","country.CM":"Cameroon","country.CN":"China","country.CO":"Colombia","country.CR":"Costa Rica","country.CU":"Cuba","country.CV":"Cabo Verde","country.CY":"Cyprus","country.CZ":"Czechia","country.DE":"Germany","country.DF":"Djibouti","country.DK":"Denmark","country.DM":"Dominica","country.DO":"Dominican Republic","country.DZ":"Algeria","country.EC":"Ecuador","country.EE":"Estonia","country.EG":"Egypt","country.ER":"Eritrea","country.ES":"Spain","country.ET":"Ethiopia","country.FI":"Finland","country.FJ":"Fiji","country.FM":"Micronesia","country.FR":"France","country.GA":"Gabon","country.GB":"United Kingdom","country.GE":"Georgia","country.GH":"Ghana","country.GI":"Gibraltar","country.GL":"Greenland","country.GM":"Gambia","country.GN":"Guinea","country.GQ":"Equatorial Guinea","country.GR":"Greece","country.GT":"Guatemala","country.GU":"Guam","country.GY":"Guyana","country.HN":"Honduras","country.HR":"Croatia","country.HT":"Ha\u00efti","country.HU":"Hungary","country.ID":"Indonesia","country.IE":"Ireland","country.IL":"Isreal","country.IN":"India","country.IQ":"Iraq","country.IR":"Iran","country.IS":"Iceland","country.IT":"Italy","country.JM":"Jamaica","country.JO":"Jordan","country.JP":"Japan","country.KE":"Kenya","country.KH":"Cambodia","country.KI":"Kiribati","country.KN":"Saint Kitts and Nevis","country.KP":"North Korea","country.KR":"South Korea","country.KW":"Kuwait","country.KY":"Cayman Islands","country.LB":"Lebanon","country.LC":"Saint Lucia","country.LK":"Sri Lanka","country.LR":"Liberia","country.LT":"Lithuania","country.LU":"Luxembourg","country.LV":"Latvia","country.LY":"Libya","country.MA":"Morocco","country.MD":"Moldova","country.MG":"Madagascar","country.HM":"Marshall Islands","country.MK":"Macedonia","country.ML":"Mali","country.MM":"Myanmar","country.MN":"Mongolia","country.MR":"Mauritania","country.MT":"Malta","country.MU":"Mauritius","country.MV":"Maldives","country.MW":"Malawi","country.MX":"Mexico","country.MY":"Malaysia","country.MZ":"Mozambique","country.NA":"Namibia","country.LE":"Niger","country.NG":"Nigeria","country.NI":"Nicaragua","country.NL":"Netherlands","country.NO":"Norway","country.NP":"Nepal","country.NR":"Nauru","country.NZ":"New Zealand","country.OM":"Oman","country.PA":"Panama","country.PE":"Peru","country.PG":"Papua New Guinea","country.PH":"Philippines","country.PK":"Pakistan","country.PL":"Poland","country.PR":"Puerto Rico","country.PT":"Portugal","country.PY":"Paraguay","country.QA":"Qatar","country.RO":"Romania","country.RU":"Russia","country.RW":"Rwanda","country.SA":"Saudi Arabia","country.SB":"Solomon Islands","country.SC":"Seychelles","country.SD":"Sudan","country.SE":"Sweden","country.SG":"Singapore","country.SI":"Slovenia","country.SK":"Slovakia","country.SL":"Sierra Leone","country.SN":"Senegal","country.SR":"Suriname","country.SV":"El Salvador","country.SY":"Syria","country.TC":"Turks and Caicos Islands","country.TD":"Chad","country.TG":"Togo","country.TH":"Thailand","country.TN":"Tunesia","country.TR":"Turkey","country.TT":"Trinidad and Tobago","country.TW":"Taiwan","country.TZ":"Tanzania","country.UG":"Uganda","country.US":"United States of America","country.UY":"Uruguay","country.VE":"Venezuela","country.VN":"Viet Nam","country.VU":"Vanuatu","country.YE":"Yemen","country.ZA":"South Africa","country.ZM":"Zambia","country.ZW":"Zimbabwe","dimensions.distance.feet":"feet","dimensions.distance.feet.short":"ft","dimensions.speed.km_h":"km\/h","An unexpected error has occurred. A report has been sent and it is advisable to reload the application.":"","unknown":"Unknown","unnecessary":"Not applicable","meteo-no-data":"No data","meteo-snow":"Snow","meteo-skc":"Clear","meteo-few":"Partly cloudy","meteo-sct":"Cloudy","meteo-ovc":"Overcast","meteo-shra":"Rain showers","meteo-rain":"Rain","meteo-ts":"Thunderstorms","meteo.compass.long.n":"North","meteo.compass.long.nne":"North north east","meteo.compass.long.ne":"North east","meteo.compass.long.ene":"East north east","meteo.compass.long.e":"East","meteo.compass.long.ese":"East south east","meteo.compass.long.se":"South east","meteo.compass.long.sse":"South south east","meteo.compass.long.s":"South","meteo.compass.long.ssw":"South south west","meteo.compass.long.sw":"South west","meteo.compass.long.wsw":"West south west","meteo.compass.long.w":"West","meteo.compass.long.wnw":"West north west","meteo.compass.long.nw":"North west","meteo.compass.long.nnw":"North north west","meteo.compass.long.variable":"Variable","meteo.compass.short.n":"N","meteo.compass.short.nne":"NNE","meteo.compass.short.ne":"NE","meteo.compass.short.ene":"ENE","meteo.compass.short.e":"E","meteo.compass.short.ese":"ESE","meteo.compass.short.se":"SE","meteo.compass.short.sse":"SSE","meteo.compass.short.s":"S","meteo.compass.short.ssw":"SSW","meteo.compass.short.sw":"SW","meteo.compass.short.wsw":"WSW","meteo.compass.short.w":"W","meteo.compass.short.wnw":"WNW","meteo.compass.short.nw":"NW","meteo.compass.short.nnw":"NNW","meteo.compass.short.variable":"VAR","meteo.temperature":"Temperature","meteo.visibility.0":"Bad","meteo.visibility.1":"Marginal","meteo.visibility.2":"Good","meteo.windspeed.beaufort":"bft","meteo.windspeed.kmh":"kmh","meteo.windspeed.mph":"mph","meteo.windspeed.mps":"m\/s","meteo.windspeed.kts":"kts","(new item)":"New item","moment.MS":"millisecond","moment.MSs":"milliseconds","moment.S":"second","moment.Ss":"seconds","moment.I":"minute","moment.Is":"minutes","moment.H":"hour","moment.Hs":"hours","moment.D":"day","moment.Ds":"days","moment.M":"month","moment.Ms":"months","moment.Y":"year","moment.Ys":"years","January":"","Jan":"","February":"","Feb":"","March":"","Mar":"","April":"","Apr":"","May":"","June":"","Jun":"","July":"","Jul":"","August":"","Aug":"","September":"","Sep":"","October":"","Oct":"","November":"","Nov":"","December":"","Dec":"","none":"","(read more)":"","propulsion.b":"Balloon","propulsion.g":"Glider","propulsion.h":"Heli","propulsion.j":"Jet","propulsion.p":"Prop","propulsion.s":"Jet","propulsion.t":"Turbo prop","runway":"","runways":"","runwayuse.explanation.none":"Voor het huidige baangebruik kan geen automatische verklaring worden gevonden. Dit kan diverse oorzaken hebben waaronder:<ul><li>Ontbrekende gegevens<\/li><li>Uitzonderlijke en\/of lokale weerscondities zoals onweerswolken<\/li><li>Bijzondere omstandigheden in het luchtruim<\/li><li>Overige onvoorziene omstandigheden<\/li><\/ul>","runwayuse.explanation.temp":"The current runway combination can be explained as a transition between two other runway combinations","runwayuse.explanation.l2t2":"Because of the supply of traffic two arrival runways and two departure runways will be used during this period.","runwayuse.explanation.l2t1":"Because of the supply of traffic two arrival runways will be used during this period.","runwayuse.explanation.l1t2":"Because of the supply of traffic two departure runways will be used during this period.","runwayuse.explanation.condition.BADVISIBILITY":"dense fog or precipitation","runwayuse.explanation.condition.LIMITEDVISIBILITY":"dense fog or precipitation","runwayuse.explanation.condition.VERYLOWCLOUDS":"very low-hanging clouds","runwayuse.explanation.condition.LOWCLOUDS":"low-hanging clouds","runwayuse.explanation.condition.UNKNOWN":"unknown cause","runwayuse.explanation.winddir.N":" from the north","runwayuse.explanation.winddir.NE":" from the northeast","runwayuse.explanation.winddir.E":" from the east","runwayuse.explanation.winddir.SE":" from the southeast","runwayuse.explanation.winddir.S":" from the south","runwayuse.explanation.winddir.SW":" from the southwest","runwayuse.explanation.winddir.W":" from the west","runwayuse.explanation.winddir.NW":" from the northwest","runwayuse.explanation.windspeed.1":"is weak {wind force < 3)","runwayuse.explanation.windspeed.7":"is gentle to fresh (wind force 3-5)","runwayuse.explanation.windspeed.23":"is strong to high wind (wind force 6-7)","runwayuse.explanation.windspeed.33":"is stormy (wind force > 8)","runwayuse.explanation.SRWY":"The current runway combination can be explained by the weather condition during this period. The runway combination is characterized by both departure runways are the most noise preferent. This situation concerns a stable runway combination, in other words a combination which offers the smallest chance of having to change runways as a result of changing winds.","runwayuse.explanation.RWYU.closed":"No automatic explanation can be found for the current runwayuse. Yet it is plausible that %s is temporarily not available because of essential (small) maintenance. Any information about this is not known at the moment.","runwayuse.explanation.RWYU.open":"The current runway combination can be explained by maintenance work on or in the sphere of influence of %s. The wind during this period %s%s.","runwayuse.explanation.metar.conditions":"The current runway combination can be explained by the weather conditions during this period. There is a situation of %s, which limits the vision during arrivals and departures. The wind during this period %s%s.","runwayuse.explanation.metar.variable":"The current runway combination can be explained by the weather conditions during this period. The wind %s and varies in direction%s.","runwayuse.explanation.metar":"The current combination can be explained by the weather conditions during this period. The wind %s%s%s.","runwayuse.explanation.taf.conditions":"The current runway combination can be explained by the expected weather conditions. Because %s is expected, the vision at arrival and departure %s. The expected wind during this period %s%s.","runwayuse.explanation.taf":"The current runway combination can be explained by the expected weather conditions. The expected wind %s%s%s.","version":"%s","Monday":"","Mon":"","Tuesday":"","Tue":"","Wednesday":"","Wed":"","Thursday":"","Thu":"","Friday":"","Fri":"","Saturday":"","Sat":"","Sunday":"","Sun":""},"flighttracking":{"":"MIME-Version: 1.0nContent-Type: text\/plain; charset=utf-8nContent-Transfer-Encoding: 8bitnPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;","aircraft.name":"Name","aircraft.type":"Type","aircraft.manufacturer":"Manufacturer","aircraft.length":"Length","aircraft.width":"Width","aircraft.height":"Height","aircraft.lwh":"LxWxH","aircraft.engines":"Engines","aircraft.movements.label.information":"Information","aircraft.movements.label.location":"Location","aircraft.movements.label.period.date":"Period","aircraft.movements.label.period.time":"Time","aircraft.movements.label.total.information":"Number of flights","aircraft.movements.label.inbound.information":"Arrivals","aircraft.movements.label.outbound.information":"Takeoffs","aircraft.movements.title":"Airplane movements","aircraft.movements.chart.title.total":"Total number of flights","aircraft.movements.chart.title.altitude.inbounds":"Average altitude of arrivals in (m)","aircraft.movements.chart.title.runway.inbounds":"Number of arrivals per runway","aircraft.movements.chart.title.altitude.outbounds":"Average altitude of takeoffs in (m)","aircraft.movements.chart.title.runway.outbounds":"Number of takeoffs per runway","aircraft.movements.chart.series.total.inbounds":"Arrivals","aircraft.movements.chart.series.total.outbounds":"Takeoffs","aircraft.movements.subheader.guide":"Information guides","chart.aircraft.movements.period.lastmonth":"Last month","chart.aircraft.movements.period.lastyear":"Last year","chart.aircraft.movements.period.lastyears":"Last 3 years","chart.aircraft.movements.timeofday.24H":"24-hour-period","chart.aircraft.movements.timeofday.day":"Day period","chart.aircraft.movements.timeofday.night":"Night period","busy.loader.loading":"Loading...","busy.loader.continue":"Continue","cpa.data.label.distance":"PCA","cpa.data.label.time":"PCA time","cpa.inactive":"To view a flight's <b><i>Point of Closest Approach<\/i><\/b> make sure you select a flight and have a location marked on the map.","complaint.popup.cancel":"cancel","complaint.popup.confirmspecific.title":"Confirm the type of enquiry","complaint.popup.confirmspecific.content":"You are about to file an enquiry for the flight with callsign <b>%s<\/b>.<br\/><br\/>Is this what you want to do?","complaint.popup.confirmspecific.button.confirm.label":"Yes","complaint.popup.confirmspecific.button.deny.label":"No, I would like to file a generic enquiry.","complaint.popup.maxTimePassed.title":"Too much time passed","complaint.popup.maxTimePassed.content":"Complaints regarding specific flights can be filed up to %s after the date of their flight.<br\/><br\/>After this time it's no longer possible to file a specific complaint for a flight.","datetime.button.accept":"apply","datetime.button.date":"date","datetime.button.live":"live","datetime.button.time":"time","datetime.section.date":"Date selection","datetime.section.time":"Time selection","datetime.section.datetime":"Date & Time","flight.info.activity.inbound":"Inbound","flight.info.activity.outbound":"Outbound","flight.info.activity.overflight":"Overflight","flight.info.header.sub.3D":"3D display","flight.info.header.sub.airline-logo":"Airline logo","flight.info.header.sub.cpa":"Point of Closest approach","flight.info.header.sub.route":"Route","flight.info.header.tab.airline":"Airline information","flight.info.header.tab.details":"Aircraft details","flight.info.header.tab.route":"Route information","flight.info.header.tab.summary":"Flight information","flight.info.label.ac_type":"Type","flight.info.label.activity":"Activity","flight.info.label.altitude":"Altitude","flight.info.label.airline.founded":"Founded","flight.info.label.airline.headquarters":"Headquarters","flight.info.label.airline.name":"Name","flight.info.label.airline.website":"Website","flight.info.label.beacon":"Beacon","flight.info.label.callsign":"Flight","flight.info.label.dimensions":"Dimensions","flight.info.label.engines":"Engines","flight.info.label.flightpath":"Flightpath","flight.info.label.fltnr":"Number","flight.info.label.from":"From","flight.info.label.handler":"Handler","flight.info.label.icao":"ICAO","flight.info.label.location":"Location","flight.info.label.manufacturer":"Manufacturer","flight.info.label.mtow":"Max. takeoff weight","flight.info.label.ramp":"Ramp","flight.info.label.registration":"Registration","flight.info.label.rwy":"Rwy","flight.info.label.runway":"Runway","flight.info.label.speed":"Speed","flight.info.label.to":"To","flight.info.photo.aircraft.backup":"Photo not available","flight.info.photo.aircraft.none":"Photo not available","flight.info.photo.airline.backup":"Logo not available","flight.info.photo.airline.none":"Logo not available","flight.label.rules.C":"Cargo","flight.label.rules.I":"IFR","flight.label.rules.V":"VFR","flighttypecounter.label.inbound":"Inbound","flighttypecounter.label.outbound":"Outbound","Settings":"","Live":"","Replay":"","Search for flights":"","Flight information":"","Aircraft type":"","Route":"","Map":"","Increase contrast":"","Labels":"","Show labels":"","Transparent labels":"","Color":"","By airline":"","By flight type":"","By altitude":"","Filter":"","Outbound":"","Inbound":"","Transit":"","At gate":"","Vehicles":"","Taxiing":"","Skip time...":"","Type":"Type","gui.header.hoverlabel.date":"Change date","gui.header.hoverlabel.datetime":"Change date & time","gui.header.hoverlabel.trackperiod":"Change date & time","gui.header.hoverlabel.time":"Change time","gui.header.hoverlabel.live":"Set to live mode","gui.header.hoverlabel.playpause":"Change play \/ pause mode","gui.header.hoverlabel.speed":"Change replay speed","gui.live":"live","gui.menu.hoverlabel.expand":"Open the menu","gui.play.speed":"Play speed","guidelive":"Live","guidelivecontent":"On the map you can view the flight tracks of aircraft with a time delay of 20 minutes. The live button can be used to return to live display modus after viewing historical tracks.","guidereplay":"Replay","guidereplaycontent":"To start viewing historical flight tracks until 3 months back, please select the date and time panel and choose the time period you wish to view. Playback can be speeded up to 100x normal speed.","guidenoise":"Noise","guidenoisecontent":"There are a number of noise monitors around the airport indicated by small dots. These dots will show aircraft noise once measured.","guidelocation":"Find a location","guidelocationcontent":"It\u2019s possible to show your home location on the map by providing your address information. As soon as an address is supplied a \u2018Home\u2019 icon will appear in the map.","guideinboundoutbound":"Inbound \/ Outbound","guideinboundoutboundcontent":"The values shown at inbound and outbound are the number of inbound and outbound aircrafts seen by the airports radar.","guideenquiry":"Make a specific noise enquiry","guideenquirycontent":"You can make a noise complaint by clicking on 'Make a noise complaint'. You can then fill in the Noise Complaint form with all the needed details.nnIt's also possible to make a complaint about a specific aircraft. When you choose the specific date and time in replay mode, you can select the flight that disturbed you. By selecting this aircraft you will see you can now choose 'Make a noise complaint about this aircraft'. Using this method the system will automatically fill in the aircraft details in the Noise complaint form.","guideflightinfo":"Flight Information","guideflightinfocontent":"This section displays details of the aircraft type with picture and an illustrated map showing the flights origin and destination.","guide.header.tab.changelog":"Version log","guide.header.tab.cpa":"Point of Closest Approach (PCA)","guide.header.tab.menu":"Menu","guide.header.tab.flight.selection":"Flight selection","guide.header.tab.location.map":"Mark a location","guide.header.tab.location.search":"Find a location","guide.header.tab.aircraft.icon":"Aircraft icons","guide.header.tab.aircraft.icon.colors":"Aircraft icon colors","guide.header.tab.noise.monitors":"Noise monitors","guide.header.tab.noise.selection":"Noise monitor selection","guide.header.tab.title":"Help","guide.header.tab.time.settings":"Time settings","guide.content.menu.button":"Click this to open the menu","guide.content.menu.features.pc":"The application's menu is on the left side of the screen. Menu enables the following features:","guide.content.menu.features.phone":"The button to open the menu is found at the bottom of the screen. The menu enables the following features:","guide.content.menu.features.date-time":"Date and time selection.","guide.content.menu.features.expand-menu":"Open or close the menu","guide.content.menu.features.current-location":"Display your location on the map.","guide.content.menu.features.noise-complaint":"File a noise complaint.","guide.content.menu.features.noise-enquiry":"Make a noise enquiry","guide.content.menu.features.settings":"Change the settings of the flight tracker.","guide.content.menu.features.tracks":"Show the radar tracks for a specific period.","guide.content.menu.features.runway-use":"Show the runway use situation at the airport.","guide.content.location.overview":"The application offers the possibility to mark a location on the map. This <b>marker<\/b> can be used as a visual aid to understand how aircraft fly near a specific location like your neighborhood.<br>Only one point on the map can be marked at a time, if you choose to mark another location any previously placed <b>marker<\/b> will disappear.","guide.content.location.search":"To mark a location you can use the <b>search field<\/b> on the location screen. Here you can enter your address, town, landmark, etc. The application will try to find a point on the map that belongs with your input. A <b>marker<\/b> will be placed on the found point.","guide.content.location.current":"If your device is capable of determining its own GPS location and you allow access to this information the application can also use your device's GPS location to place a <b>marker<\/b> on the map. To do this you can use the <b>current location<\/b> button on the location screen.","guide.content.location.feature.marker":"Location marker","guide.content.location.feature.input-field":"Input field","guide.content.location.feature.current-location":"Current location","guide.content.flight.selection.pc":"Clicking on an aircraft selects this aircraft. A label appears with additional information on this flight like <b>callsign<\/b>, <b>speed<\/b> and <b>altitude<\/b>. A button in the menu will light up.<br><br>Click on this button or the label above the aircraft to open the <b>Flight information<\/b> screen with all information about the flight, the aircraft and route taken.","guide.content.flight.selection.phone":"Clicking on an aircraft selects this aircraft. A label appears with additional information on this flight like <b>callsign<\/b>, <b>speed<\/b> and <b>altitude<\/b>. At the bottom a button with the flight icon appears.<br><br>Click on this button or the label above the aircraft to open the <b>Flight information<\/b> screen with all information about the flight, the aircraft and route taken.","guide.content.flight.feature.button":"Flight information","guide.content.aircraft.icon.A319":"Airbus 319","guide.content.aircraft.icon.A320":"Airbus 320","guide.content.aircraft.icon.C172":"Cessna 172","guide.content.aircraft.icon.types":"The aircraft icons used are of different types and sizes for different aircrafts.","guide.content.aircraft.icon.default":"If the aircraft type is <i>unknown<\/i> the following default icon will be used.","guide.content.aircraft.icon.type.engines.4":"4 engine jet","guide.content.aircraft.icon.type.engines.2":"2 engine jet","guide.content.aircraft.icon.type.helicopter":"Helicopter","guide.content.aircraft.icon.type.propeller":"Propeller aircraft","guide.content.aircraft.icon.type.proppelor":"Proppelor aircraft","guide.content.aircraft.icon.colors":"The colors of the aircraft icons can represent either the <b>flighttype<\/b> or the <b>altitude<\/b> of the flight.","guide.content.aircraft.icon.colors.destination":"Colors by destination airport:","guide.content.aircraft.icon.colors.flighttype":"Colors by flighttype","guide.content.aircraft.icon.colors.altitude":"Colors by altitude:","guide.content.aircraft.icon.colors.to_other_airports":"Colors for flights to other nearby airports:","guide.content.aircraft.icon.colors.change":"To change the coloring between destination airport and altitude, go to the <b>settings<\/b> menu.","guide.content.aircraft.type.unknown":"Unknown aircraft type","guide.content.noise":"Noise monitors around the airport indicate the noise levels measured at those locations. The value inside the noise monitors indicate the measured dB(A) value at that moment in time.","guide.content.noise.selection.pc":"Clicking on a noise monitor will select that noise monitor. A label appears with additional information about the noise monitor's <b>location<\/b>. A button in the menu will light up.<br><br>Click on this button or the label above the noise monitor to open the <b>Noise monitor information<\/b> screen with information about the noise monitor and a chart with all levels recorded in the last five minutes.","guide.content.noise.selection.phone":"Clicking on a noise monitor will select that noise monitor. A label appears with additional information about the noise monitor's <b>location<\/b>. At the bottom a button with the noise monitor icon appears.<br><br>Click on this button or the label above the noise monitor to open the <b>Noise monitor information<\/b> screen with information about the noise monitor and a chart with all levels recorded in the last five minutes.","guide.content.noise.color.noise_level":"Colors by noise level dB(A)","guide.content.noise.colors":"The colors of the noise monitor indicate the value as follows:","guide.content.noise.icon.colors.dba":"Noiselevels dB(A):","guide.content.noise.feature.button":"Noise info","guide.content.homescreen.android.chrome":"To add this webpage to the home screen of your device: open the browser option menu and tap on <span class='guide-important'>Add to homescreen<\/span>. <span class='guide_small'>The option menu can be accessed by pressing the menu hardware button, if your device has one, or by tapping the top right menu icon<\/span><span class='device-action-icon'><\/span>.","guide.content.homescreen.android.firefox":"To add this webpage to the home screen of your device: open the browser option menu, tap on <span class='guide-important'>Page<\/span> and then on <span class='guide-important'>Add to homescreen<\/span>. <span class='guide_small'>The option menu can be accessed by pressing the menu hardware button, if your device has one, or by tapping the top right menu icon<\/span><span class='device-action-icon'><\/span>.","guide.content.homescreen.ios.safari":"To add this webpage to the home screen of your device: tap <span class='device-action-icon'><\/span> and then <span='guide-important'>Add to Homescreen<\/span>.","guide.content.settings.feature.button":"Settings","guide.content.time.settings":"On the map you can view the flight tracks of aircraft. The live button can be used to return to live display mode after viewing historical tracks.<br><br>To replay specific aircraft movements, select the date and time in the top of the window or use the 'datetime' button in the menu. Select the required date and time and click 'apply'. When in replay mode, the aircraft movements can be viewed in real-time speed, or up to 100 times faster.","guide.content.cpa.location":"Using '<b>Mark a location<\/b>' will show a location marker on the map. With this marker available, selecting a flight will show the <b>Point of Closest Approach<\/b> of that flight to the marked location.","guide.content.cpa.flight":"The application will indicate where the flight came closest, with an airplane icon pointing to that point on the flight track. This is the Point of Closest Approach, or PCA.","guide.content.cpa.display":"A side view diagram will also show when the flight past this PCA (PCA TIME), and how far away it was. It shows the distance over the ground, as seen on the map, and the distance from the ground straight to the airplane. It also indicates the altitude the airplane was flying at the PCA. Finally, it shows the angle over the horizon the plane would appear to someone looking at it. 0 degrees is on the horizon, 90 degrees is right overhead.","guide.content.cpa.feature.marker":"Point of Closest Approach marker","guide.content.cpa.display.altitude":"Altitude","guide.content.cpa.display.angle":"Angle","guide.content.cpa.display.distance.ground":"Ground distance","guide.content.cpa.display.distance.straight":"Straight distance","guide.content.cpa.display.result":"Straight distance @ Angle","hint.header":"Did you know","hint.content.homescreen.android.chrome":"You can add Casper Flighttracking to the homescreen of your device. To do this you need to follow these steps:<ul><li>Open the browser menu*<\/li><li>Tab <span class='help-important'>\"Add to homescreen\"<\/span><\/li><\/ul><span class='help-small'>*The browser menu can be opened by tapping the menu-button on your device, if there is one, or by tapping the menu-icon <span class='device-action-icon-span'>%s<\/span> in the upper right corner of your browser.<\/span>","hint.content.homescreen.android.firefox":"You can add Casper Flighttracking to the homescreen of your device. To do this you need to follow these steps:<ul><li>Open the browser menu*<\/li><li>Tab <span class='help-important'>\"Pagina\"<\/span><\/li><li> Tab <span class='help-important'>\"Add to homescreen\"<\/span><\/li><\/ul><span class='help-small'>*The browser menu can be opened by tapping the menu-button on your device, if there is one, or by tapping the menu-icon <span class='device-action-icon-span'>%s<\/span> in the upper right corner of your browser.<\/span>","hint.content.homescreen.ios.safari":"You can add Casper Flighttracking to the homescreen of your device. To do this you need to follow these steps:<ul><li>Tab <span class='device-action-icon-span'>%s<\/span><\/li><li>Tab <span class='help-important'>\"Add to homescreen\"<\/span><\/li><\/ul>","label_id":"ID","label_lastLogin":"Last login","label_roles":"Roles","label_firstName":"First name","label_surName":"Last name","label_surNamePrefix":"Prefix","label_email":"Username","label_password":"Password","label_actions":"Actions","legend.flighttype.label.inbound":"Inbound","legend.flighttype.label.outbound":"Outbound","legend.flighttype.label.transit":"Transit","legend.flighttype.label.local":"Local","location.current.error.1":"This functionality is currently unavailable.","location.current.error.2":"The location of your device could not be determined.","location.current.input":"Current location","location.current.label":"Click to mark your current location","location.section.find":"Find your location","location.search.label":"Enter an address you would like marked on the map.","location.search.error":"Location invalid","location.header.sub.current":"Use your current location","location.header.sub.search":"Find a location","location.header.tab":"Location","menu.button.complaints.label":"Submit complaint","menu.button.date-time.label":"Change date & time","menu.button.flight-info.label":"Flight info","menu.button.guide.label":"Help","menu.button.info.label":"Information","menu.button.location.label":"Location search","menu.button.message.label":"Show messages","menu.button.noise-info.label":"Noise info","menu.button.settings.label":"Settings","menu.button.track-presets.label":"Track presets","messages.header":"Messages","nmt.info.header.sub.level-chart":"Noise level chart","nmt.info.header.sub.level-periods":"Periods","nmt.info.header.tab.summary":"Noise monitor information","nmt.info.header.tab.presets":"Noise level periods","nmt.info.label.active.from":"Active from","nmt.info.label.active.upto":"Active upto","nmt.info.label.address":"Address","nmt.info.label.name":"Name","noise.level.presets.label.last.day":"Last day","noise.level.presets.label.last.hour":"Last hour","noise.level.presets.label.day":"07:00 - 19:00","noise.level.presets.label.evening":"19:00 - 23:00","noise.level.presets.label.night":"23:00 - 07:00","noise.level.presets.label.early":"06:00 - 08:00","noise.level.presets.label.edges":"22:00 - 01:00","noise.levels.chart.title":"Noise Levels","noise.levels.chart.xaxis.title":"time in min","noise.levels.chart.yaxis.title":"dB(A)","noise.levels.period.chart.xaxis.title":"time in hours","noise.levels.chart.canvas.legend.dba":"dB(A)","noise.levels.chart.canvas.legend.time-unit":"Time in min","photo.creditation.label.airliners":"\u00a9airliners.net","photo.creditation.link.airliners":"http:\/\/www.airliners.net\/","photo.creditation.label.doc8643":"\u00a9doc8643","photo.creditation.link.doc8643":"https:\/\/doc8643.com\/","photo.creditation.label.skybrary":"\u00a9SKYbrary","photo.creditation.link.skybrary":"http:\/\/www.skybrary.aero\/","role_admin_label":"Administrator","role_editor_label":"Stand Editor","role_playback_label":"Playback","route.from":"From","route.info":"","route.to":"To","route.route":"Route","route.sector.departure":"In direction","route.sector.destination":"From direction","route.runway":"Runway","settings.section.title.aircraft":"Aircraft settings","settings.section.title.application":"Application settings","settings.section.title.map":"Map settings","settings.section.title.map.settings":"Settings","settings.section.title.settings":"Settings","settings.section.title.trail":"Track & trail settings","settings.header.flight.filters":"Aircraft filters","settings.header.flight.colors":"Aircraft colors","settings.header.flight.labels":"Aircraft labels","settings.header.language.settings":"Language settings","settings.header.map.providers":"Map providers","settings.header.map.colors":"Map colors","settings.header.map.layers":"Map overlays","settings.header.singletrack.settings":"Aircraft track settings","settings.header.trackpoints.labels":"Trackpoint labels","settings.header.trail.settings":"Trail settings","settings.header.vehicle.filters":"Vehicle filters","settings.label.language.da_DK":"Danish","settings.label.language.en_US":"English","settings.label.language.es_US":"Spanish","settings.label.language.pt_PT":"Portuguese","settings.label.map.providers.google":"Google Maps","settings.label.map.providers.google.satellite":"Google Maps (Satellite)","settings.label.map.providers.google.hybrid":"Google maps (Satellite \/ Hybrid)","settings.label.map.providers.openstreet":"Openstreet Map","settings.label.map.colors.highcontrast":"High contrast","settings.label.map.layers.aircraft":"Show planes","settings.label.map.layers.noise-monitor":"Show noise monitors","settings.label.map.layers.noise-dots":"Show noise dots","settings.label.map.layers.sid-layer":"Show airspace icons","settings.label.flight.inbound":"Show inbound","settings.label.flight.local":"Show local flights","settings.label.flight.other":"Show other destinations","settings.label.flight.outbound":"Show outbound","settings.label.flight.transit":"Show in transit","settings.label.flight.colors.altitude":"By altitude","settings.label.flight.colors.airline":"By airline","settings.label.flight.colors.flighttype":"By flighttype","settings.label.flight.labels.show":"Show labels","settings.label.flight.labels.transparent":"Transparent labels","settings.label.singletrack.show":"Show selected flight track","settings.label.singletrack.type.from":"From aircraft","settings.label.singletrack.type.upto":"Upto aircraft","settings.label.singletrack.type.whole":"Whole track","settings.label.trackpoints.labels.type.all":"All","settings.label.trackpoints.labels.type.interactive":"Interactive","settings.label.trackpoints.labels.type.none":"None","settings.label.trail.show":"Show trails","settings.label.trail.length.short":"Short trails","settings.label.trail.length.long":"Long trails","settings.label.vehicle.cars":"Show cars","settings.label.vehicle.trucks":"Show trucks","settings.label.vehicle.tows":"Show tows","settings.label.vehicle.vans":"Show vans","splash.intro":"Welcome to the <b>Casper<\/b> Flighttracking application.","splash.popup.header":"Welcome","tracks.presets.header.sub.density":"Track density","tracks.presets.density.placeholder":"Select a period","tracks.presets.header.sub.presets":"Track presets","tracks.presets.label.24h":"24 hours","tracks.presets.label.morning":"Morning tracks","tracks.presets.label.midday":"Mid-day tracks","tracks.presets.label.early-afternoon":"Early afternoon tracks","tracks.presets.label.late-afternoon":"Late afternoon tracks","tracks.presets.label.afternoon":"Afternoon tracks","tracks.presets.label.evening":"Evening tracks","tracks.presets.label.day":"Day tracks","tracks.presets.label.night":"Night tracks","tracks.presets.label.none":"Don't show tracks","tracks.presets.periods":"Radar track periods","tracks.presets.section.title":"Radar tracks","tracks.presets.section.description":"Please select the timeframe for which you would like to see the rader tracks (actual flightpaths). The application will be paused and planes are hidden while the tracks are displayed over the map.<br><br>If you would like to turn the radar tracks off and show the planes again click on the <b>Live<\/b> button in the application or on <b>Don't show tracks<\/b> in this menu.","units.weight.ton":"ton","units.weight.tons":"tons","version.menu":"v%s"},"noiselab":{"":"MIME-Version: 1.0nContent-Type: text\/plain; charset=utf-8nContent-Transfer-Encoding: 8bitnPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;","An unexpected error has occurred. A report has been sent and it is advisable to reload the application.":"","actual.header":"Actual situation","application.read_more":"Read more","tab.all":"Show all","items.pages":"Content pages","items.other":"Other items","chart.header.acne_av_per_period":"ACNE vs AV","chart.header.acne_avg_per_hour":"Average aircraft noise event per hour","chart.header.acne_diff":"Aircraft noise events difference","chart.header.acne_per_alt":"Aircraft noise events by altitude","chart.header.acne_per_db":"Aircraft noise events by dB(A)","chart.header.acne_distribution_per_db":"Distribution dB(A) values","chart.header.acne_per_hour":"Aircraft noise events per hour","chart.header.acne_per_period":"Aircraft noise events per period","chart.header.arrivals_per_day":"Arrivals per day","chart.header.arrivals_per_period_per_runway_period":"Arrivals per runway","chart.header.arrivals_per_period_per_runway_period_day":"Arrivals per runway (day)","chart.header.arrivals_per_period_per_runway_period_night":"Arrivals per runway (night)","chart.header.arrivals_per_runway":"Arrivals per runway","chart.header.climates":"Noise climates","chart.header.cnel_per_month_day":"CNEL per month (day)","chart.header.cnel_per_month_night":"CNEL per month (night)","chart.header.cumulative_ne_per_alt":"Distribution altitudes","chart.header.cumulative_ne_per_db":"Cumulative distribution dB(A)","chart.header.departures_per_period_per_runway_period":"Departures per runway","chart.header.departures_per_period_per_runway_period_day":"Departures per runway (day)","chart.header.departures_per_period_per_runway_period_night":"Departures per runway (night)","chart.header.departures_per_runway":"Departures per runway","chart.header.departures_per_sid":"Departures per sid","chart.header.flights_per_actype":"Flights by aircraft type","chart.header.flights_per_airline":"Flights by airline","chart.header.flights_per_hour":"Flights per hour","chart.header.flights_per_period":"Flights per period","chart.header.flights_per_region":"Flights per region","chart.header.month-climates":"Month climate values","chart.header.ne_acne":"(Aircraft) noise events","chart.header.ne_per_hour":"Noise events per hour","chart.header.ne_per_period":"Noise events per period","chart.header.noise_levels":"Noise levels","chart.header.top_5_acne":"Top 5 noise events","chart.header.top_acne_lamax":"Top aircraft noise events (max dB(A))","chart.title.complainants-per-period":"Complainants per period","chart.title.complaints-per-actype":"Complaints per aircrafttype","chart.title.complaints-per-cause":"Complaints per cause","chart.title.complaints-per-hour":"Complaints per hour","chart.title.complaints-per-period":"Complaints per period","chart.title.complaints-per-type":"Complaints per type","complaints.legend.header":"Number of complaints","databrowser.chart.no-data":"No chart data could be found.","databrowser.date.from.selector":"From:","databrowser.date.period.selector":"Period","databrowser.date.upto.selector":"Upto:","databrowser.map_options.map_overlays.label.atd":"Airtraffic distribution","databrowser.map_options.map_overlays.label.noise_contours":"Noise contours","databrowser.map_options.map_overlays.label.npr":"Noise preferential routes","databrowser.map_options.map_overlays.label.traffic_distribution":"Airtraffic distribution","databrowser.nmt.legend.header.num_noise_events":"Noise events per day","databrowser.nmt.position.all":"All NMT selected","databrowser.nmt.position.none":"No NMT selected","databrowser.period.preset.last_month":"Last month","databrowser.period.preset.last_week":"Last week","databrowser.period.preset.last_year":"Last year","databrowser.period.preset.other":"Other","databrowser.period.preset.yesterday":"Yesterday","databrowser.period.presets.header":"Period","databrowser.period.presets.placeholder":"Select a period","databrowser.runways.direction.both":"Both","databrowser.runways.direction.inbound":"Arrivals","databrowser.runways.direction.outbound":"Departures","databrowser.runways.header.direction":"Direction","databrowser.runways.header.selection":"Runway","databrowser.time.preset.24_hours":"24 hours","databrowser.time.preset.day":"Day","databrowser.time.preset.night":"Night","databrowser.traffic.legend.header":"Legend","databrowser.complaints.label.complaints":"Complaints","databrowser.complaints.label.complainants":"Complainants","databrowser.complaints.map_options.complaint_settings.title":"Complaint options","databrowser.complaints.map_options.complaint_settings.label.show_amount":"Show complaint amount","databrowser.map_options.map_overlays.title":"Map overlays","databrowser.map_options.map_overlays.label.airspace":"Airspace","databrowser.map_options.map_overlays.label.grid":"Grid","databrowser.map_options.map_overlays.label.precipitation":"Precipitation","databrowser.map_options.map_overlays.label.noise_monitors":"Noise monitors","databrowser.map_options.map_overlays.label.tracks":"Tracks","databrowser.map_options.map_providers.title":"Map","databrowser.map_options.map_providers.label.google":"Google Maps","databrowser.map_options.map_providers.label.satellite":"Google Maps (Satellite)","databrowser.map_options.map_providers.label.hybrid":"Google Maps (Satellite \/ Hybrid)","databrowser.map_options.map_providers.label.openstreet":"Openstreet Map","databrowser.tracks.map_options.map_overlays.title":"Map overlays","databrowser.tracks.map_options.map_providers.title":"Map","databrowser.tracks.map_options.track_colors.title":"Track colors","databrowser.tracks.map_options.track_colors.label.altitude":"Altitude","databrowser.tracks.map_options.track_colors.label.flighttype":"Flighttype","databrowser.tracks.map_options.track_points.title":"Track points","databrowser.tracks.map_options.track_points.label.0ft":"None","databrowser.tracks.map_options.track_points.label.500ft":"Every 500 ft","databrowser.tracks.map_options.track_points.label.1000ft":"Every 1000 ft","databrowser.tracks.map_options.track_points.label.2000ft":"Every 2000 ft","databrowser.tracks.map_options.track_points.label.5000ft":"Every 5000 ft","f3.news.faq.label.add_new":"<p><b>Add a new FAQ news-item<\/b><\/p><p>This item will show up in the FAQ-component on the home-page<\/p>","f3.news.news.label.add_new":"<p><b>Add a new NEWS news-item<\/b><\/p><p>This item will show up in the slider on the home-page<\/p>","f3.news.status.label.add_new":"<p><b>Add a new STATUS news-item<\/b><\/p><p>This item will show up in the calendar on the home-page<\/p>","faq.header.faqs":"Frequently asked questions","faq.link.faq-page":"More FAQ","FAQ.title":"Frequently asked questions","flight.classification.label.INB":"Arrival","flight.classification.label.OUT":"Departure","flight.classification.label.OVF":"Transit","flight.classification.label.LOC":"Local","home.header.data_yesterday":"Data from yesterday","location.header.search":"Location","location.label.clear":"Clear","location.label.search":"Search","meteo.header":"Weather conditions","meteo.today.wind":"Direction","meteo.today.windspeed":"Speed","news.header.featured":"News items","news.link.archive":"More news items","news.today.none.content":"There are no news items for the selected day.","news.today.none.title":"News of the day","news.TODAY":"Most-often asked questions","news.FAQ":"Frequently asked questions","news.NEWS":"News","news.ACTUAL":"Actual news items","news.STATUS":"Status news items","NEWS.title":"News","noise.nmt.chart.header.climates":"Noise Climates","noise.nmt.chart.header.ne_acne":"(Aircraft) Noise Events","noise.nmt.legend.header":"Legend","noise.nmt.legend.label":"Noisemonitor","noise.nmt.active.legend.label":"Active noisemonitor","noise.nmt.inactive.legend.label":"Inactive noisemonitor","noise.nmt.date.period.selection.header":"Period","noise.nmt.date.period.placeholder":"Select a period","noise.nmt.position.period.header":"Period","noise.nmt.period.selection.placeholder":"Select a period","noise.nmt.position.info.active":"Active","noise.nmt.position.info.header":"Noisemonitor","noise.nmt.position.info.inactive":"Inactive","noise.nmt.position.info.label.address":"Address","noise.nmt.position.info.label.type":"Type","noise.nmt.position.info.label.in-use-since":"In use since","noise.nmt.position.info.label.status":"Status","noise.nmt.position.info.type.FIXED":"Fixed location","noise.nmt.position.info.type.MOBILE":"Mobile location","noise.nmt.position.photo.header":"Location","noise.nmt.position.photo.none":"Picture not available","noise.nmt.position.selection.header":"Noise monitors","noise.nmt.position.selection.placeholder":"Select a noise monitor","page.links.header.direct":"Go to","runwayuse.header":"Runway use","runwayuse.explanation.header":"Runway use explanation","search.query.placeholder":"Your search query","today.bar.runwayuse.inbound":"Arrivals","today.bar.runwayuse.outbound":"Departures","today.header.current":"Current situation","banners.header":"From this site","tracks.date.selector.header":"Date selector","tracks.direction.header":"Direction","tracks.direction.inb":"Arrivals","tracks.direction.out":"Departures","tracks.direction.ovf":"Transit","tracks.information.header":"Track information","tracks.info.label.ac_type":"Aircraft type","tracks.info.label.date":"Date","tracks.info.label.id":"ID","tracks.info.label.prop":"Prop","tracks.info.label.runway":"Runway","tracks.info.label.sid":"SID","tracks.legend.header":"Legend","tracks.runways.header":"Runways","tracks.time.presets.header":"Time presets","tracks.time.presets.label.day":"Day (00-24)","tracks.time.presets.label.daytime":"Day (07-21)","tracks.time.presets.label.nighttime":"Night (21-07)","tracks.time.from.placeholder":"From (hour)","tracks.time.upto.placeholder":"Upto (hour)","tracks.trigger.label":"Update","traffic.chart.header.flights_per_period":"Flights per period","traffic.chart.header.flights_per_hour":"Flights per hour","traffic.chart.header.flights_per_airline":"Flights per airline","traffic.chart.header.flights_per_actype":"Flights per aicraft type","traffic.date.period.header":"Traffic period selector","traffic.direction.header":"Traffic direction","traffic.direction.placeholder":"Select a direction"},"dfw":{"":"MIME-Version: 1.0nContent-Type: text\/plain; charset=utf-8nContent-Transfer-Encoding: 8bitnPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;","databrowser.map_options.map_overlays.label.noise_contours_1985":"Noise contours (1985)","databrowser.map_options.map_overlays.label.noise_contours_1992":"Noise contours (1992)","databrowser.runways.selection.13L_31R":"31R \/ 13L","databrowser.runways.selection.31R_13L":"13L \/ 31R","databrowser.runways.selection.13R_31L":"31L \/ 13R","databrowser.runways.selection.31L_13R":"13R \/ 31L","databrowser.runways.selection.17L_35R":"35R \/ 17L","databrowser.runways.selection.35R_17L":"17L \/ 35R","databrowser.runways.selection.17C_35C":"35C \/ 17C","databrowser.runways.selection.35C_17C":"17C \/ 35C","databrowser.runways.selection.17R_35L":"35L \/ 17R","databrowser.runways.selection.35L_17R":"17R \/ 35L","databrowser.runways.selection.18L_36R":"36R \/ 18L","databrowser.runways.selection.36R_18L":"18L \/ 36R","databrowser.runways.selection.18R_36L":"36L \/ 18R","databrowser.runways.selection.36L_18R":"18R \/ 36L","databrowser.runways.selection.none":"No runway selected","databrowser.runways.selection.placeholder":"Select a runway","flighttracking.map.header":"DFW Airport Noise Tracker","news.header.featured":"News items","news.link.archive":"More news items","news.today.none.content":"There are no airport notices for today.","news.today.none.title":"Today's airport notices","traffic.direction.north_inb":"Arrivals - North flow","traffic.direction.north_out":"Departures - North flow","traffic.direction.south_inb":"Arrivals - South flow","traffic.direction.south_out":"Departures - South flow"}}